31 mei 2011Tilburg University komt met vernieuwende spellingcorrectie op het web
Waar de spellingcorrectie van Word geen fout ziet in de zin ‘Hij zij dat hij naar huis ging’, lukt dat Valkuil.net wel. Dit correctieprogramma, ontwikkeld aan Tilburg University, is op 31 mei gelanceerd.
Het bijzondere van Valkuil.net is dat het weliswaar correct geschreven, maar foutief gebruikte taal herkent. Waar de meeste spellingcorrectors zich beperken tot het herkennen van typefouten en grammaticale fouten, is Valkuil.net in staat om specifieke verwarringen te herkennen tussen bestaande woorden, evenals onterecht gesplitste woorden.
Dit kan omdat het programma uitsluitend kijkt naar de context waarin een woord staat. Valkuil.net laat zien waartoe training van computers op basis van grote hoeveelheid informatie, maar zonder vooraf ingevoerde regels of kennis, kan leiden. Door te leren van feedback van online gebruikers wil het onderzoeksteam het systeem gaandeweg verbeteren. Het systeem is namelijk nog niet perfect: het mist nog wel eens echte fouten en corrigeert soms onterecht een prima woord.
Universiteit van Tilburg
|
